贝斯特最奢华游戏平台_俄罗斯远东综合数据库建设翻译录入费服务采购项目询价采购公告

发稿日期：2018-12-04 08:43:01 点击：

贝斯特最奢华游戏平台_俄罗斯远东综合数据库建设翻译录入费服务采购项目进行询价采购，欢迎国内合格供应商参加报价。

一、项目名称：贝斯特最奢华游戏平台_俄罗斯远东综合数据库建设翻译录入费服务采购项目

二、项目编号： FW[2018]027

三、采购内容、采购需求

1.阿穆尔州详细数据分类目录（按照汉字符计算，下同），文字翻译总量，4.1万字；

2.犹太州详细数据，文字翻译总量，5.3万字；

3.勘察加州详细数据，文字翻译总量，4.8万字；

4.马加丹州详细数据，文字翻译总量，2.8万字；

5.萨哈共和国详细数据，文字翻译总量，3.1万字；

6.萨哈林州详细数据，文字翻译总量，4.4万字；

7.楚克奇州详细数据，文字翻译总量，1.8万字；

8.哈巴罗夫斯克边区（含犹太自治州），文字翻译总量，2.1万字；

9.滨海边疆区详细数据，文字翻译总量，2.1万字；

10.楚克齐自治区详细数据，文字翻译总量，1.8万字。

以上合计翻译总量32.3万字,翻译需求：俄译汉，按照翻译行业国家标准翻译错误率需要低于千分之五,翻译任务交付完成时间为二零一八年十二月十四日前。

四、报价公司须具备以下资质条件要求：

1、具有本项目的经营资质和服务能力（俄译汉）。

2、具有翻译过俄罗斯国家标准类资料（由俄罗斯联邦国家标准化与计量委员会 2003年 6月 17日第63号决议规定：独联体跨国标准GOST、俄罗斯联邦国家标准GOST R以及俄罗斯联邦的其它标准化规范文件均属于俄罗斯国家标准类资料。）或俄文历史文化资料并同时提供合同和发票复印件工作业绩的企业可参与竞标。

五、项目说明

1.有意向参与本项目询价的企业请于 12月 10日 8 :30-9:00到国有资产管理处（明德楼408室）现场报名。报名后由资产处工作人员带领报名的企业人员去财务处缴纳保证金,缴纳保证金后到报名处填写询价单，询价单由工作人员现场发放。

2.本项目预算总金额：65000.00元。

3.投标保证金：1300元。

4、报价公司须提供以下证件：

（1）经年审合格的法人营业执照副本及复印件加盖公章。

（2）经年审合格的税务登记证副本及复印件加盖公章。

（3）经年审合格的组织机构代码证副本及复印件加盖公章。

（4）委托参加投标的还应持有法定代表人签署的《法人委托书》和被委托人身份证原件、复印件。

采购人：贝斯特最奢华游戏平台

办公地址：贝斯特最奢华游戏平台国有资产处办公室

项目负责人：吴昊联系电话：13845655180